クーポンはこちら

Showing [Diferentes Eventos]

    • Diferentes Eventos / Prensa / Noticia
    • 2026/11/09 (Mon)

    【締切間近】 びびなびオンラインセミナー：　家族で海外赴任！こんなに違う、日本とアメリカの義務教育

    びびなびオンラインセミナー：家族で海外赴任！こんなに違う、日本とアメリカの義務教育

    2026年11月13日（金）午後5時（太平洋時間; PT)
    ※タイムゾーンが異なる方はご注意ください。

    講師：学習塾コミット

    参加費無料

    ・日本とアメリカの義務教育のちがい
    ・渡米前の準備
    ・現地校の仕組み
    ・帰国受験

    びびなびのオンラインセミナーは参加費無料です。事前登録が必要となります。
    たくさんの方のご参加をお待ちしております。

    • Diferentes Eventos / Organización
    • 2026/11/02 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Noviembre de 2026: Actividades previstas Planned activities

    Gracias por vuestro apoyo constante.

    El calendario de actividades de este mes es el siguiente.

    Para obtener más detalles sobre cualquiera de ellas, póngase en contacto con nosotros a través de los datos que figuran al final de esta página.

    Además, el calendario de actividades de JB Line también se encuentra publicado en nuestra página web.

    https://www.jbline.org/home

    Al abrir la página web, en la parte inferior encontrará secciones como «Calendario de actividades» y «Horario habitual».

    Se actualiza periódicamente, así que utilízala para consultar la información más reciente.

    Gracias por tu apoyo.

    A continuación se detallan las actividades programadas para este mes.

    Para obtener más información sobre cualquiera de ellas, ponte en contacto con nosotros a través de los datos que aparecen al final de la página.

    Además, el calendario de actividades de JB Line ya está publicado en su página web.

    https://www.jbline.org/home



    Reunión de personas mayores «Wa»

    Se trata de una reunión en la que las personas mayores, así como los voluntarios, charlan animadamente en japonés. Actualmente, se reúnen unas 10 personas.

    6 de noviembre (viernes)　1:00 ～ 3:00 p. m. En la sede de Arlington, MA

    20 de noviembre (viernes)　1:00 ～ 3:00 p. m. A través de Zoom

    *Tenga en cuenta que las reuniones presenciales pueden sufrir cambios debido a las condiciones meteorológicas, el estado de las carreteras, etc.



    Grupo de personas mayores «Wa no Kai»

    Se trata de un grupo para que las personas mayores disfruten charlando en japonés con otras personas mayores y voluntarios. Actualmente, el grupo cuenta con unos 10 miembros.



    Viernes, 6 de noviembre, de 13:00 a 15:00 h, en Arlington (MA)

    Viernes, 20 de noviembre, de 13:00 a 15:00 h, a través de Zoom



    *Tenga en cuenta que las reuniones presenciales están sujetas a cambios debido a las condiciones meteorológicas, el estado de las carreteras, etc.



    Club de canto para personas mayores

    Un encuentro en el que, sobre todo las personas mayores, cantan con alegría en japonés canciones nostálgicas （ como canciones escolares, canciones populares de la era Shōwa, canciones populares de todo el mundo, etc. ） en japonés.

    No pasa nada si no se te da bien cantar o si no sabes leer partituras. Actualmente, nos reunimos unas 10 personas.

    9 de noviembre (lunes) de 1:00 ～ a 1:45 p. m. por Zoom

    23 de noviembre (lunes)　1:00 ～ 1:45 p. m. por Zoom



    Canto en japonés (Uta no Kai)

    Se trata de un grupo destinado principalmente a personas mayores para que disfruten cantando canciones nostálgicas (shoka, canciones de la era Showa, canciones populares de todo el mundo, etc.) en japonés. No es necesario cantar bien ni saber leer partituras. Actualmente contamos con unos 10 miembros.

    Lunes, 9 de noviembre, de 13:00 a 13:45 a través de Zoom

    Lunes, 23 de noviembre, de 13:00 a 13:45 a través de Zoom



    Gimnasia para personas mayores por Zoom

    Organizamos clases de gimnasia por Zoom para que las personas mayores puedan disfrutar sin esfuerzo.

    Instructores que trabajan en la zona se turnan cada semana para impartir las clases, por lo que podrás participar en una gran variedad de programas.

    2 de noviembre (lunes)　10:00 ～ 10:45 a. m. Zoom

    9 de noviembre (lunes)　10:00 ～ 10:45 a. m. Zoom

    16 de noviembre (lunes)　10:00 ～ 10:45 a. m. Zoom

    23 de noviembre (lunes)　10:00 ～ 10:45 a. m. Zoom

    30 de noviembre (lunes)　10:00 ～ 10:45 a. m. Zoom



    Zoom Fitness para personas mayores

    Se imparten clases de fitness a través de Zoom para que las personas mayores puedan disfrutar sin esfuerzo. Instructores japoneses activos en la comunidad se encargarán de la clase semanalmente, lo que permitirá a los participantes disfrutar de una gran variedad de programas.



    Lunes, 2 de noviembre, de 10:00 a 10:45 de la mañana a través de Zoom

    Lunes, 9 de noviembre, de 10:00 a 10:45 de la mañana a través de Zoom

    Lunes, 16 de noviembre, de 10:00 a 10:45 de la mañana a través de Zoom

    Lunes, 23 de noviembre, de 10:00 a 10:45 de la mañana a través de Zoom

    Lunes, 30 de noviembre, de 10:00 a 10:45 de la mañana a través de Zoom



    2.ª reunión social de onigiri en Maine

    A todos los que vivís en Maine o en sus alrededores, ¿Qué tal si nos reunimos para charlar en japonés mientras comemos onigiri? ？

    Tanto si acabáis de conocer JB Line como si ya la conocéis, esperamos pasar un rato agradable con todos vosotros. Tendremos preparados onigiri y aperitivos, y os esperamos en Falmouth.

    Por supuesto, podéis venir solos, pero también sois más que bienvenidos si venís con amigos o familiares. Desde bebés hasta personas mayores, todo el mundo es bienvenido.

    ＊ Es necesario reservar con antelación （ y las inscripciones se cerrarán ） en cuanto se alcance el aforo máximo, así que os recomendamos que os inscribáis lo antes posible.

    ◆Fecha y hora ： 7 de noviembre de 2026 （ sábado ） de 11:00 a 13:00

    ◆Lugar de celebración ： Biblioteca Memorial de Falmouth, Sala Russell

    5 Lunt Rd, Falmouth, ME 04105

    ＊ Se ruega no ponerse en contacto directamente con el recinto.

    ◆Cuota de participación ： Gratuita

    ◆Cómo inscribirse ： Inscríbase a través de cualquiera de los siguientes enlaces.

    ・ Formulario de inscripción ： https://forms.gle/ JSXPEdFoDVws7wxh8

    ・ Teléfono ： 781 -296-1800

    ・ Correo electrónico ： help@jbline.org



    Queda de Omusubi en Maine

    A todos los que vivís en Maine o cerca: ¿Por qué no disfrutáis de unas bolas de arroz mientras charláis en japonés?

    Tanto si eres nuevo en JB Line como si ya nos conoces, estamos deseando pasar un rato divertido con todos vosotros. Tendremos onigiri y aperitivos preparados y os esperaremos en Falmouth.

    Sois más que bienvenidos tanto si venís solos como si traéis a amigos y familiares. Todo el mundo es bienvenido —desde bebés hasta personas mayores—, así que no dudéis en uniros a nosotros.

    *Este evento requiere inscripción previa (las inscripciones se cierran una vez se alcance el aforo máximo), así que inscríbanse lo antes posible.

    ◆ Fecha & Hora: sábado, 7 de noviembre de 2026, de 11:00 a 13:00

    ◆ Lugar: Biblioteca Falmouth Memorial, Sala Russell

    5 Lunt Rd, Falmouth, ME 04105

    *Se ruega no ponerse en contacto directamente con el recinto.

    ◆ Entrada: gratuita

    ◆ Cómo inscribirse: Inscríbete mediante uno de los métodos que se indican a continuación.

    ・ Formulario de inscripción: https://forms.gle/JSXPEdFoDVws7wxh8

    ・ Teléfono: 781-296-1800

    ・ Correo electrónico: help@jbline.org



    Grupo de apoyo en línea en japonés para padres primerizos

    Este grupo está dirigido a familias con niños de entre 0 y 2 años aproximadamente.

    Le invitamos a participar tanto si está embarazada o es madre primeriza como si ya tiene un segundo hijo, o si es la primera vez que cría a un niño en la región de Nueva Inglaterra.

    18 de noviembre (miércoles), de 12:30 a 13:30 h, por Zoom

    El tema de noviembre es «Cómo encontrar tiempo para uno mismo»

    Más información ・ Para inscribirte, haz clic aquí
    https://www.jbline.org/useful-info/family_1/parentsupportgroup


    Grupo de apoyo para nuevos padres japoneses

    Grupo para padres con hijos de 0 a 2 años. Únete a nosotros si estás embarazada, criando a tu primer hijo, criando a tu segundo hijo o criando a un niño por primera vez en la zona de Nueva Inglaterra.



    Miércoles, 18 de noviembre, de 12:30 a 13:30 h, a través de Zoom

    Tema: «Cómo sacar tiempo para ti mismo"

    Para más detalles e inscripción, haz clic aquí.
    https://www.jbline.org/useful-info/family_1/parentsupportgroup



    2.ª Feria de Crianza en Japonés de Boston

    Contamos con la participación de organizaciones dedicadas a la crianza de los hijos en los alrededores de Boston, se instalarán puestos en los que se presentarán y explicarán sus actividades. Además de poder hablar directamente en japonés con los responsables, el evento contará con una demostración de kárate, un taller de manualidades, un intercambio de libros que ya no se utilizan y una zona de juegos, por lo que es un evento en el que pueden participar con total tranquilidad familias de todas las edades.

    【Fecha y hora】21 de noviembre （ sábado ） de 2:00 ～ a 4:00 de la tarde. Se puede entrar y salir libremente durante ese horario

    【Lugar】500 West Cummings Park, Woburn, MA 01801

    Sala de conferencias de la 2.ª planta

    Si vienes en coche, puedes aparcar en cualquier lugar del recinto. Le resultará más cómodo dirigirse al número 500 del recinto y aparcar cerca de ese edificio.

    Hay transporte público, pero no funciona los fines de semana, por lo que recomendamos venir en coche.

    【Inscripción】Para poder calcular el número de asistentes, se ruega inscribirse con antelación.

    Formulario de inscripción ： https://forms.gle/9ka5nHXbGZX4CUvcA

    【Cuota de participación】Gratis

    【Organizaciones participantes】

    ・ Asociación de Padres y Madres de Alumnos (PTA) de la Escuela de Japonés de Boston

    ・ Asociación de Kárate de Japón de Boston

    ・ Escuela Bilingüe Cedar Hill

    ・ Granja Ecológica Comunitaria de Natick

    Clase de arte Niconico

    ・ Guardería Great Meadows

    [Consultas]

    Web: https:// www.jbline.org/home

    Correo electrónico ： help@jbline.org

    Teléfono ： 781 -296-1800

    A la atención del responsable de apoyo a padres e hijos de JB Line




    2.ª Feria Japonesa de Crianza de Boston

    Participarán organizaciones dedicadas a la crianza de los hijos en el área de Boston, que montarán puestos para presentar y explicar sus actividades. Además de poder hablar directamente con los representantes en japonés, el evento contará con demostraciones de kárate, un rincón de manualidades, un intercambio de libros que ya no se utilicen y una zona de juegos, lo que lo convierte en un evento en el que padres e hijos de todas las edades pueden participar con total libertad.

    [Fecha y hora]

    Sábado, 21 de noviembre, de 14:00 a 16:00 (Se puede entrar y salir cuando se desee durante este horario)

    [Lugar] 500 West Cummings Park, Woburn, MA 01801

    Sala de conferencias de la segunda planta

    Si vienes en coche, puedes aparcar en cualquier lugar del recinto. Lo más cómodo es aparcar cerca del edificio con el número «500».

    Hay transporte público disponible, pero no funciona los fines de semana, por lo que recomendamos venir en coche.

    [Inscripción] Para ayudarnos a calcular el número de asistentes, le rogamos que se inscriba con antelación.

    Formulario de inscripción: https://forms.gle/9ka5nHXbGZX4CUvcA

    [Entrada] Gratuita

    [Organizaciones participantes]

    ・ Asociación de Padres y Madres de Alumnos (PTA) de la Escuela de Lengua Japonesa del Gran Boston

    ・ Asociación de Kárate de Japón de Boston

    ・ Escuela Bilingüe Cedar Hill

    ・ Granja Ecológica Comunitaria de Natick

    Clase de arte Nico Nico

    ・ Guardería Great Meadows

    [Consultas]

    Página web: https://www.jbline.org/home

    Correo electrónico: help@jbline.org

    Teléfono: 781-296-1800

    A la atención de: Equipo de apoyo a familias jóvenes de JB Line



    Proyecto de regalos para celebrar la longevidad

    Actualmente, en Nueva Inglaterra （ en los seis estados de MA, ME, NH, VT, RI y CT ） y que en 2026 cumplan 85 años o más.

    Para más información, consulte aquí.
    https://www.jbline.org/useful-info/senior/nikkei/giftforlongevity

    Programa de regalos de cumpleaños por longevidad

    Ofrecemos un regalo de celebración por la longevidad a japoneses o japoneses-estadounidenses que residan actualmente en los seis estados de Nueva Inglaterra (MA, ME, NH, VT, RI y CT) que vayan a cumplir 85 años o más en 2026.

    Para más detalles, consulte aquí.
    https://www.jbline.org/useful-info/senior/nikkei/giftforlongevity


    =====

    Para obtener más información, póngase en contacto con nosotros a través de los datos que figuran a continuación.

    • Diferentes Eventos / Finanzas / Seguro
    • 2026/10/28 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Seminario de información útil] NX Estados Unidos （ Explicación a cargo de NIPPON EXPRESS USA, INC ！ Regreso definitivo desde Estados Unidos ・ Guía de mudanzas ✈

    [Inscríbete aquí]
    https://insurance110usa.com/webinar/collaboration-dec2026/

    En un abrir y cerrar de ojos, solo quedan dos meses para que termine el año 2026. Dirigido a los empleados en el extranjero que regresarán a sus puestos en diciembre, así como a
    quienes tengan previsto regresar de EE. UU. a Japón ・ o regresar definitivamente a su país de origen,
    【Seminario de información útil】NX América （ NIPPON EXPRESS USA, INC) ofrecerá ！
    un seminario sobre el regreso definitivo a Japón desde EE. UU. ・ con una guía de mudanza ！

    ¿Tiene alguna de estas dudas? ？ a> ・ Ya ha decidido volver a Japón, pero no sé por dónde empezar con los preparativos de la mudanza …
    ・ ¿Qué hay que preparar antes del día de la mudanza? ？
    ・ Envío del equipaje desde EE. UU. ～ ¿Cuánto tiempo tarda en llegar a Japón? ？

    En este seminario, contaremos con la presencia de NX América （ NIPPON EXPRESS USA, INC) como ponente invitado, quien nos proporcionará información útil sobre las mudanzas de Estados Unidos a Japón. Ya se trate de empleados en destino ・, titulares de la tarjeta verde ・ o ciudadanos estadounidenses, este seminario es imprescindible para quienes tengan previsto o estén barajando la posibilidad de regresar definitivamente ・ o emigrar de Estados Unidos a Japón ！. Esperamos de todo corazón contar con su participación.

    Las inscripciones se gestionan por orden de llegada y no habrá retransmisión posterior, así que no dejen pasar esta oportunidad única y no duden en ・ participar desde cualquier lugar de EE. UU. ！
    * La hora de inicio del seminario varía según la zona. Consúltela en la página de inscripción.

    • Diferentes Eventos / Organización
    • 2026/10/23 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    2.ª Feria de Crianza en Japonés de Boston ~2nd Boston Japanese Parenting Fair~

    ~A todas las familias con niños que viven en la región de Nueva Inglaterra~

    Ha llegado la época en la que se nota que el otoño se adentra, con el frío de las mañanas y las noches; ¿cómo les va?

    En esta ocasión, JBLine organiza la «2.ª Feria de Crianza en Japonés de Boston».

    Ese día, contaremos con la participación de organizaciones de la zona de Boston relacionadas con la crianza de los hijos, que dispondrán de stands para presentarse y ofrecer información. Además de poder hablar directamente en japonés con los responsables, habrá actuaciones de kárate, un taller de manualidades, un intercambio de libros que ya no se utilicen y una zona de juegos, por lo que se trata de un evento en el que pueden participar con total tranquilidad padres e hijos de todas las edades.


    2.ª Feria de Crianza en Japonés de Boston

    【Fecha y hora】

    21 de noviembre （ sábado ） 2: 00 ～ 16:00 h. Entrada y salida libres durante el horario del evento

    【Lugar】

    500 West Cummings Park, Woburn, MA 01801

    Sala de conferencias de la 2.ª planta

    Si vienes en coche, puedes aparcar en cualquier lugar del recinto. Te recomendamos que te dirijas al número 500 y aparques cerca de ese edificio.

    Hay transporte público, pero no funciona los fines de semana, por lo que le recomendamos que venga en coche.

    [Inscripción]

    Le rogamos que se inscriba con antelación para que podamos calcular el número de asistentes.

    Formulario de inscripción ： https://forms.gle/9ka5nHXbGZX4CUvcA

    [Cuota de participación] Gratuita

    [Organizaciones participantes]

    ・ Asociación de Padres y Madres de Alumnos (PTA) de la Escuela de Japonés de Boston

    ・ Asociación de Kárate de Japón de Boston

    ・ Escuela Bilingüe Cedar Hill

    ・ Granja Ecológica Comunitaria de Natick

    ・ Clase de Arte Niko Niko

    ・ Guardería Great Meadows

    [Consultas]

    Web: https:// www.jbline.org/home

    Correo electrónico ： help@jbline.org

    Teléfono ： 781-296 -1800

    A la atención del responsable de apoyo a familias de JB Line



    ~Para los padres que crían a sus hijos en la zona de Nueva Inglaterra~
    A medida que las mañanas y las tardes se vuelven más frescas y notamos cómo avanza el otoño, esperamos que este mensaje les encuentre bien. JB Line se complace en anunciar la «2.ª Feria de Crianza Japonesa de Boston».

    El día del evento, participarán organizaciones dedicadas a la crianza de los hijos en el área de Boston, que montarán puestos para presentar y explicar sus actividades. Además de poder hablar directamente con los representantes en japonés, el evento contará con demostraciones de kárate, un rincón de manualidades, un intercambio de libros que ya no se utilicen y una zona de juegos, lo que lo convierte en un evento en el que padres e hijos de todas las edades pueden participar con total libertad.

    2.ª Feria Japonesa de Crianza de Boston

    [Fecha y hora]

    Sábado, 21 de noviembre, de 14:00 a 16:00 (Se puede entrar y salir cuando se desee durante este horario)

    [Lugar]

    500 West Cummings Park, Woburn, MA 01801

    Sala de conferencias de la segunda planta

    Si vienes en coche, puedes aparcar en cualquier lugar del recinto. Lo más cómodo es aparcar cerca del edificio marcado con el número «500».

    Hay transporte público disponible, pero no funciona los fines de semana, por lo que recomendamos venir en coche.

    [Inscripción]

    Para ayudarnos a calcular el número de asistentes, le rogamos que se inscriba con antelación.

    Formulario de inscripción: https://forms.gle/9ka5nHXbGZX4CUvcA

    [Entrada] Gratuita

    [Organizaciones participantes]

    ・ Asociación de Padres y Madres de Alumnos (PTA) de la Escuela de Lengua Japonesa del Gran Boston

    ・ Asociación de Kárate de Japón de Boston

    ・ Escuela Bilingüe Cedar Hill

    ・ Granja Ecológica Comunitaria de Natick

    Clase de arte Nico Nico

    ・ Guardería Great Meadows

    [Consultas]

    Página web: https://www.jbline.org/home

    Correo electrónico: help@jbline.org

    Teléfono: 781-296-1800

    A la atención de: Equipo de apoyo a familias jóvenes de JB Line

    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2026/10/15 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    14 de noviembre de 2026 （ sábado ） ・ 15 （ domingo ） Se confirma la celebración de las pruebas conjuntas de acceso para alumnos que regresan de Nueva York ！ 12 centros participantes ！

    Para los alumnos que residen en el extranjero y desean presentarse a las pruebas de acceso para alumnos repatriados que se celebran en Japón, es necesario regresar temporalmente al país en varias ocasiones para adaptarse al calendario de exámenes de las universidades a las que aspiran, lo que supone una gran carga a la hora de controlar su estado físico debido a los efectos del desfase horario.

    Para hacer frente a estos retos, en noviembre de 2024 se puso en marcha la primera edición de la «Prueba conjunta de acceso para alumnos repatriados de Nueva York». Los participantes valoraron muy positivamente la iniciativa, comentando que «fue estupendo poder presentarse a las pruebas de varias escuelas sin tener que volver a Japón», por lo que al año siguiente, en 2025, se celebró la segunda edición. Contamos con la participación de diez centros educativos y, además de las pruebas conjuntas para alumnos que regresan de el extranjero, se celebraron simultáneamente sesiones informativas y de asesoramiento.

    En esta tercera edición, el número de centros participantes se ha ampliado a doce y las pruebas conjuntas para alumnos que regresan de el extranjero se llevarán a cabo con un contenido aún más completo. A todos los aspirantes que residen en el extranjero, les animamos a que participen en esta nueva iniciativa sin precedentes.

    Para obtener más información sobre la inscripción, consulten las páginas web de cada uno de los centros participantes.

    ● Ventajas para los aspirantes
    1. Posibilidad de presentarse a un máximo de 6 centros en 2 días
    2. También se realizan exámenes de traslado y reingreso
    3. Se puede realizar el examen sin que la diferencia horaria suponga un gran inconveniente
    4.　No es necesario ausentarse de la escuela durante un periodo prolongado
    5. Aprobar la prueba conjunta te dará confianza de cara a la prueba definitiva en Japón
    6. Aunque no apruebes, podrás volver a presentarte a la prueba definitiva en Japón
    *Dependiendo de la escuela, es posible que no se pueda realizar la prueba más de una vez. Asegúrate de consultar las bases de admisión de cada centro

    ● Detalles de la prueba de acceso
    Fechas ： 14 de noviembre （ sábado ） , 15 de noviembre （ domingo ）
    Horario ：
    Sesión de la mañana
    　[Inscripción ／ 8:30 h. Examen ／ Comienzo del examen a las 9:00 h.]
    Sesión de la tarde
    Horario A　[Inscripción ／ 12:30 p. m. Examen ／ Comienzo del examen a las 13:00 p. m.]
    Horario B　[Inscripción ／ 15:30 h. Examen ／ Comienzo del examen a las 16:00 h.]

    *Por favor, acceda a la sala 10 minutos antes del inicio de cada sesión del examen
    * Tenga en cuenta que el horario de la sesión de la tarde se divide en A y B

    Lugar del examen ：
    Jay Conference Bryant Park
    109 West 39th Street \ (entre la 6.ª Avenida ＆ y Broadway ）

    Cómo presentar la solicitud ： Realice la solicitud a través de la página web de cada centro en el que desee presentarse al examen.
    *Tenga en cuenta que los requisitos de inscripción ・, el plazo de inscripción ・ y las tasas de inscripción varían según cada centro, por lo que le recomendamos que los compruebe.

    Centros participantes ／ Calendario de las pruebas de acceso ：
    ■ 14 de noviembre （ sábado ） Examen de la mañana （ Recepción: a partir de las 8:30 ／ Inicio del examen: a partir de las 9:00 ）
    ・ Escuela Secundaria Shohei ・ Instituto https:// www.shohei.sugito.saitama.jp/contents/
    ・ Escuela Secundaria y Bachillerato Dalton Tokyo Gakuen ・ https://www.daltontokyo.ed.jp/
    ・ Instituto Dalton X （ Inauguración en abril de 2027 ） https://www.daltonx.ed.jp/

    ■ 14 de noviembre （ sábado ） Por la tarde: Prueba de acceso A （ Inscripción a las 12:30 ~ ／ Comienzo de la prueba: 13:00~ ）
    ・ Escuela Secundaria Kosei Gakuen ・ Instituto de Enseñanza Secundaria https://www.kosei.ac.jp/boys/
    ・ Escuela Secundaria y Bachillerato Femenino de la Academia Kosei https://www.girls.kosei.ac.jp/
    ・ Escuela Secundaria e Instituto Internacional Salesiano https://www.salesian.international.seibi.ac.jp/

    ■ 14 de noviembre （ sábado ） Por la tarde, prueba de acceso B （ Inscripción a las 15:30 ~ ／ Inicio de la prueba: a partir de las 16:00 ）
    Instituto Seiryo ・ https://www.seiryo-js.ed.jp/

    ■ 15 de noviembre （ domingo ） Examen de acceso por la mañana （ Inscripción a las 8:30 ~ ／ Inicio de los exámenes a las 9:00 ~ ）
    ・ Escuela Secundaria y Bachillerato Femenino de Edogawa https://www.edojo.jp/
    ・ Escuela Secundaria y Bachillerato Teikyo ・ https://www.teikyo.ed.jp/

    ■ 15 de noviembre （ domingo ） Por la tarde: Prueba de acceso A （ Inscripción a partir de las 12:30 ~ ／ Inicio de la prueba: 13:00~ ）
    ・ Escuela Secundaria Kaetsu Ariake ・ Instituto de Enseñanza Secundaria https://www.ariake. kaetsu.ac.jp/
    ・ Escuela Secundaria Komagome ・ Instituto de Enseñanza Secundaria https://www.komagome.ed.jp/

    ■ 15 de noviembre （ domingo ） por la tarde, prueba de acceso B （ inscripción a las 15:00 ~ ／ Inicio de los exámenes a las 15:30~ ）
    ・ Fundación Educativa Hosen Gakuen, Escuela Secundaria Inter de Ciencias y Matemáticas adscrita a la Universidad Juntendo ・ Instituto de Enseñanza Secundaria https:/ /www.hosen.ed.jp/risu-inter/

    【Programa del día】
    9:00 ～ Presentación de cada centro durante 30 minutos
    11: 30 ～ 13:00: Asesoramiento individual en los stands de cada centro

    *Los horarios pueden sufrir modificaciones en función de las circunstancias. Se ruega tener esto en cuenta de antemano.

    Resumen ：
    Este evento es una nueva iniciativa destinada a hacer que las pruebas de acceso desde el extranjero sean más flexibles y realistas.
    ¿Por qué no aprovechas esta oportunidad para elegir una escuela en Japón ・ y dar un paso más en la preparación de las pruebas de acceso? ？
    Esperamos de todo corazón vuestra participación.

  • Listed below is the info from other listing areas.
    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2026/11/09 (Mon)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kids Academy ！.

    Renee’s Music Studio ofrece desde septiembre clases para padres e hijos dirigidas a niños en edad preescolar （ de entre 1 y 3 años aproximadamente ）. El contacto con el lenguaje y la música desde una edad temprana, en un ambiente divertido y alegre, fomenta una sensibilidad y unas habilidades sociales ricas.
    Disfruten juntos, padres e hijos, aprendiendo diversas cosas de forma divertida en clases de 40 minutos.
    El programa incluye divertidas clases de japonés, divertidas clases de inglés, manualidades& y rítmica, entre otras actividades con las que aprender de forma lúdica.

    Para cualquier consulta, escribid a
    musicstudioinquiry@gmail.com
    ！

    NUEVA Clase ！ ！.

    • Diferentes Eventos / Retaurante / Gourmet
    • 2026/11/09 (Mon)
    Vivinavi Hawai

    【感謝祭の連休に🦃】在住者さん・駐在員の方へ、6名様〜$49の集まりと誕生日ブラウニー無料🎂

    11/26（木）は感謝祭。連休に在住者仲間や同僚、ご家族と集まる予定はお決まりですか？ワイキキ「ジーニアスラウンジ」なら予約から当日まで日本語でお手伝いします🍻

    ✅ パーティーコースは6名様から $49／$69（一番人気）／$85（ステーキ付き）／$124（税4.712%・サービス料18%別）
    ✅ 誕生日・記念日はメッセージ入りミニブラウニープレート無料🎂
    ✅ ワイキキコース（$69）以上を10名様以上でご予約なら、お祝いケーキ（Mサイズ）無料（48時間前までのご予約）
    ✅ ドリンクセット2杯$15／3杯$21／4杯$28（限定ドリンクメニュー）

    人数や日程が未定でもお気軽にご相談ください。
    📍 346 Lewers St 3F（入口の看板が目印・階段のみ）
    📱 LINEで相談 → https://lin.ee/pYCBjHR
    パーティ情報→https://geniusloungehawaii.com/party.html

    感謝祭サンクスギビング誕生日パーティーワイキキ
    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2026/11/08 (Sun)
    Vivinavi Silicon Valley

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Pongamos el cuerpo en forma con el yoga

    KY YOGA imparte clases de yoga en japonés, principalmente en San José.

    «Quiero solucionar la falta de ejercicio y de fuerza muscular»
    «Quiero poner mi cuerpo en forma»
    «Quiero tener tiempo para conectar conmigo mismo en medio de mi ajetreada vida cotidiana»
    «Quiero refrescarme el ánimo»

    … Las razones para empezar a practicar yoga son muy variadas.

    Las clases se adaptan a tu propio rango de movimiento ・ y flexibilidad, por lo que incluso los principiantes pueden participar con total tranquilidad.

    ¿Por qué no nos movemos juntos y dedicamos un rato a poner en forma el cuerpo y la mente? ？

    ◆ Lugar ： Centro Japonés de Arte y Cultura （ JACC ）
    ◆ Fecha y hora ： Todos los martes a las 10:00 h ～
    Todos los viernes a las 09:45 h ～
    ◆ Dirección ： 4334 Moorpark Ave, San José, CA 95129
    ◆ Duración ： Aproximadamente 70 minutos
    ◆ Precio ： $ 20 por clase (también se puede pagar por adelantado por 4 clases)
    ◆ Contenido ： Yoga ＋ Pilates （ Ejercicios de fortalecimiento del tronco ）

    🧘‍ ♀ ️ Clases de yoga en japonés
    🧘‍ ♀ ️ Grupos reducidos ・ Clases presenciales
    🧘 Se admiten tanto principiantes ・ como personas con nivel intermedio
    🧘 Se aceptan nuevos alumnos en cualquier momento; hay descuento para la primera clase.

    Si buscas clases de yoga en japonés en San José ・ o en Silicon Valley, no dudes en unirte a KY YOGA.

    サンノゼヨガ40代からのヨガ更年期筋力をつける

    Si te inscribes en una clase regular tras asistir a una clase de prueba, y menci...

    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2026/11/08 (Sun)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Clases de piano

    Para todos aquellos que quieran mejorar su técnica al piano, ofrecemos una amplia variedad de clases de piano ！
    ① : desde niños hasta adultos, con clases personalizadas para cada alumno que te permitirán progresar rápidamente mientras te diviertes.
    A través de diversos eventos, como las actuaciones de Halloween y Navidad o los concursos que se celebran en el estudio, podrás avanzar divirtiéndote ！

    ② : Hemos puesto en marcha clases para niños con el objetivo de que se enfrenten a concursos musicales de renombre internacional y alcancen el éxito a nivel mundial. Junto con un equipo de profesores de alto nivel, aspiramos a subir a grandes escenarios como el Suntory Hall de Tokio o el Carnegie Hall de Nueva York ！


    No dudes en ponerte en contacto con nosotros para obtener más información.

    Estamos situados muy cerca del centro comercial Ala Moana, en la octava planta del edificio donde se encuentra el restaurante Gyu-Kaku de Kapiolani. Disponemos de aparcamiento. También hemos abierto aulas en Hawaii Kai y en el centro comercial Coco Marina.

    Además, se están incorporando continuamente nuevas clases, como clases de rítmica, clases para personas mayores y clases de iniciación al ukelele para principiantes ！

    • Diferentes Eventos / Servicio Profesional
    • 2026/11/08 (Sun)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    TOKIO KIMONO] Ya está disponible la fotografía para la visita al santuario.

    TOKYO KIMONO acepta fotografías de niños que visiten el santuario.
    La visita al santuario es un día especial para desear el sano crecimiento de su bebé.
    ¿Por qué no capturar ese precioso momento con belleza y ternura? ？

    Nuestros fotógrafos profesionales capturarán con todo su corazón la calidez de su familia y las adorables expresiones de su bebé.
    Los kimonos para la sesión de fotos omiyazari están disponibles para niños ・niñas y
    también puede elegir el tipo de kimono que le gustaría.

    Por favor, póngase en contacto con nosotros ！
    ✆310-634-9897
    *Text también está disponible.
    ✉ info@tokyokimono.com

    お宮参り着物七五三赤ちゃん着付け
    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2026/11/08 (Sun)
    Vivinavi Futtsu

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    [Curso a domicilio sobre aplicaciones de mercadillos] Mercari, Yahoo ！, subastas

    Viaje de negocios ！ Organización de seminarios sobre trabajos complementarios

    Número total de transacciones: más de 5. 000 ！

    Los principiantes son bienvenidos ！
    Ofrecemos asistencia detallada incluso a quienes no se manejan bien con el móvil.

    Esto es lo que aprenderás

    ・ Cómo empezar en Mercari y Yahoo! Auctions
    ・ Cómo publicar un artículo
    ・ Trucos para hacer fotos que faciliten la venta
    ・ Cómo redactar la descripción del producto
    ・ Cómo fijar el precio
    ・ Cómo embalar
    ・ Métodos de envío
    ・ Comunicación con el comprador
    ・ Cómo actuar ante problemas
    ・ Consejos para convertir los objetos que ya no necesitas en dinero
    ・ Claves para mantenerlo como actividad complementaria

    Según el , le enseñaremos de forma clara lo que desee aprender.

    Requisitos para participar

    ・ Haber completado el registro de una cuenta en Mercari o Yahoo! Auctions
    ・ Por favor, traiga su smartphone

    Tarifa básica

    1 hora: 3. 000 yenes
    2 horas: 5. 000 yenes

    Ciudad de Futtsu ・ Ciudad de Kimitsu
    Gastos de desplazamiento incluidos

    Ciudad de Kisarazu ・ Ciudad de Sode-ga ura
    ＋ 1. 500 yenes

    Otras zonas
    A consultar

    Online （ Google Meet ）
    A

    Fecha y hora

    Por norma general ： Días laborables de 9:00 ～ a 17: 00

    Sábados, domingos y festivos ： A convenir

    Lugar de celebración

    ・ Cafetería ・ Su domicilio
    ・ Mi oficina （ Ciudad de Futtsu ）
    ・ Cualquier otro lugar que desee
    *Incluso si quedamos en una cafetería, no es necesario que pagues mi consumición.

    Recomendado para personas que:

    ✓ Quieren vender objetos que ya no necesitan en casa
    ✓ Quieren empezar un trabajo extra
    ✓ Ha puesto un artículo a la venta, pero no se vende
    ✓ No sabe cómo realizar el envío
    ✓ Quiere probar suerte en Yahoo! Auctions
    ✓ Quiero venderlo más caro que en una tienda de segunda mano

    Asesoramiento sobre opciones

    Por un coste adicional,

    ・ Acompañamiento a las compras en tiendas de segunda mano
    ・ Acompañamiento a mercados de antigüedades （ y subastas para profesionales ）
    ・ Cómo iniciar un negocio de compraventa
    ・ Trámites tras la obtención de la licencia de comerciante de antigüedades

    entre otros, También atendemos consultas relacionadas con el sector de la reutilización.

    Póngase en contacto con nosotros a través de BibiNavi o de nuestra cuenta oficial de LINE
    ！

    Umikaji Reuse

    買取不用品出張買取リサイクルショップ遺品整理
    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2026/11/07 (Sat)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    NUEVA Academia Infantil ！.

    Renee's Music Studio lanza una nueva clase para padres e hijos a partir de septiembre para preescolares （de 1 a unos 3 años ）. Las clases son divertidas y alegres y ayudarán a desarrollar ricas habilidades sensoriales y sociales exponiéndolos al lenguaje y la música desde una edad temprana.
    Padres e hijos pueden divertirse y aprender varias cosas juntos en clases cada 40 minutos. Pueden unirse sólo a la clase que les interese! Traigan su almuerzo y pasen tiempo juntos mientras aprenden con todos

    Divertida clase de japonés, Divertida clase de inglés, Arte&Manualidades, Eurítmica, Almorzar juntos ＆ Clase de lectura y mucho más para que aprender sea divertido! El programa está diseñado para ser una experiencia de aprendizaje divertida y agradable.

    Contacto
    musicstudioinquiry@gmail.com
    ！

    NUEVA Clase ！ ！.

    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Los Angeles

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍁Información sobre la jornada de puertas abiertas de otoño🍁

    [Anuncio de jornada de puertas abiertas] 🌈

    En la Escuela de California de Nishi-Yamato Gakuen （ (horario de lunes a viernes) ）,
    para el tercer trimestre del curso 2026 ・ y a partir del primer trimestre del curso 2027, ・ dirigidas a las familias que deseen matricular a sus hijos o solicitar su incorporación, organizaremos una jornada de puertas abiertas ！

    🌻 Para ・ la escuela primaria y secundaria, el domingo 1 de noviembre de 2026 （ a las ） 10: 35 ～ 12:15

    🦋 Escuela infantil 12 de noviembre de 2026 （ jueves ） 9:30 ～ 11: 00

    🐣 Clase «Pollito» de preparación para el ingreso al jardín de infancia （ 2 años y medio ～ ） 13 de noviembre de 2026 Viernes ） 10:00 ～ 11:00

    Ese día, podrá observar cómo se comportan los niños en el propio centro,
    y le presentaremos las actividades educativas y la vida escolar de nuestro centro. ✨

    «¿Qué tipo de colegio es? ？»
    «¿Cómo pasan el día los niños? ？»
    Si tiene alguna de estas dudas, no dude en participar ♪

    📢 Para inscribirse, utilice el siguiente enlace.
    https://forms.gle/ WdK8Pd9E2MWGdRRR7

    Todo el personal docente y administrativo espera con gran ilusión
    poder veros a todos ！ 🌈

    Nishi-Yamato Gakuen, campus de California

    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi Hawai

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Clases de saxofón disponibles ！.

    Clases de saxofón están ahora disponibles ！ Todos los niveles. Niños y adultos de todas las edades bienvenidos. Lecciones disponibles en japonés o inglés.
    También ayudamos con el alquiler de instrumentos.
    No dude en ponerse en contacto con nosotros.

    Situado cerca del centro comercial Ala Moana. 8ª planta del edificio Kapiolani Gyukaku.
    （ Aparcamiento de pago disponible, 20 minutos $ 1, 60 minutos $ 3 ❑)

    Otras clases incluyen: rítmica （ Clases de inglés ） , clases para mayores, clase de ukelele principiante, curación de sonido, DTM （. Producción musical digital por ordenador ） y muchas más clases nuevas ！.

    • Diferentes Eventos / Organización
    • 2026/11/06 (Fri)
    Vivinavi San Francisco

    NPOウィコラ　2027年「ドゥーラ育成プログラム」第2期生募集

    女性の健康に寄り添うNPO法人ウィコラでは、2027年「ドゥーラ育成プログラム」第2期生募集に向けたオンライン説明会を開催します。

    言葉や文化の異なるアメリカで、妊娠・出産・産後を迎える日本語コミュニティに、安心して寄り添えるドゥーラを増やしたい——そんな思いから生まれたプログラムです。
    日米欧から集まった15名以上の周産期ケアの専門家と現役ドゥーラが協働し、妊娠・出産・産後、赤ちゃんのケア、トラウマ・インフォームド・ケア、周産期グリーフ、パートナー支援などを、日本語で体系的に学びます。
    録画講座に加え、オンラインクラスではロールプレイやディスカッションを通して、実践につながる力を育てます。
    「ドゥーラについて知りたい」
    「妊娠・出産・産後を迎える方を支える活動に関心がある」
    「アメリカの日本語コミュニティに貢献したい」
    そんな方は、ぜひ説明会にご参加ください。ご自身の出産経験は問いません。

    【Zoom説明会】
    11月15日（日）
    西海岸 9:00〜10:00
    山岳部 10:00〜11:00
    中部 11:00〜12:00
    東海岸 12:00〜13:00

    【育成プログラム】
    2027年2月20日〜5月29日
    隔週土曜日・全8回／オンライン

    詳細・説明会のお申し込み：
    https://www.wecolla.org/community-resources/doulas/doula-training
    お近くに関心のありそうな方がいらっしゃいましたら、ぜひ情報をシェアしていただけるとうれしいです。

    • Diferentes Eventos / Ceremonias
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    International Zoom Speed Date Event, un lugar de encuentro para todos ❣ que se celebra cada mes.

    Con el fin de ofrecer un lugar de encuentro a nuestros miembros y a todo el mundo, organizamos eventos de colaboración en Sister Company y Zoom casi todos los meses.

    A diferencia de la búsqueda de pareja habitual, estas populares fiestas para solteros ofrecen un ambiente relajado y una conversación informal con unas pocas personas. En el pasado, algunas personas no han podido asistir debido a que el evento estaba lleno o a que el plazo de solicitud había finalizado, por lo que ahora los interesados pueden ponerse en contacto con nosotros ・ en cualquier momento para registrar su interés. No dude en ponerse en contacto con nosotros para que podamos organizar sin problemas su participación en nuestro próximo evento No es necesario ser miembro de pleno derecho de glow para asistir ！

    Idiomas
    Japonés e inglés

    Cualificaciones comunes
    ・ Diarias. Habla Inglés
    ・ Legalmente soltero
    ・ No es un espantapájaros, sin fines de lucro, sinceramente en busca de una pareja de matrimonio

    💕glow está aquí para ayudarle a conocer gente nueva ！ 💕

    . Si estás buscando conocer a "la persona indicada", deja que la red global de glow te ayude a encontrar a tu pareja perfecta.

    - Da el primer paso para conocer a alguien con nuestro registro de perfil gratuito ！
    - Disfruta conociendo gente nueva en nuestros eventos de citas rápidas Zoom ！
    - También buscamos parejas con hombres miembros VIP ！

    Por favor, no dude en solicitar una consulta gratuita.

    ≪ Perfil ≫

    Miyoko Ohashi \ (nuestra casamentera y gerente})

    Con más de 20 años de experiencia como casamentera internacional y una larga trayectoria en EE.UU., es una veterana de la vida americana. No sólo es un experto en
    matrimonios internacionales.
    Con su meticuloso cuidado, ha ayudado a muchas parejas interculturales a unirse.
    Si usted es serio acerca de encontrar una pareja, por favor póngase en contacto conmigo. Le estoy esperando.

    Por favor, no dude en ponerse en contacto conmigo por "Enviar mensaje" a continuación o en nuestra página web ♪
    También puede encontrar más información en el siguiente enlace.

    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Noche de izakaya ～ Community Kitchen ～

    ¿Te apetece disfrutar de una deliciosa comida y de un rato de convivencia mientras aprendes recetas de cocina japonesa y de familias japonesas-estadounidenses? ？

    La sesión de Community Kitchen de esta vez es «Noche de izakaya» ！
    Prepararemos platos típicos de los izakaya, como yakitori y berenjenas a la parrilla con salsa de miso.

    Fecha y hora ： 8 de noviembre de 2026 （ domingo ） de 15:00 a 19:00 ～
    Cuota de participación ： Socios $ 30 ／ No socios $ 40

    Menú ：
    ・ Brochetas de pollo
    ・ Berenjenas a la parrilla
    ・ Ensalada de patatas
    ・ Tofu frío
    ・ Croquetas de ternera
    ・ Pepinos para picar

    Lugar ： Centro Comunitario de Cultura Japonesa del Norte de California （ JCCCNC ）
    1840 Sutter Street, San Francisco, CA 94115

    Inscripciones ・ Para más detalles, consulta el código QR del folleto.

    居酒屋料理教室日本料理サンフランシスコワークショップ
    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Taller de creación de adornos de origami

    ¿Te apetece crear adornos de colores con origami? ？

    Organizamos un taller de creación de adornos de origami con Linda ・ Mihara, de Paper Tree, como profesora.

    Fecha y hora ： 14 de noviembre de 2026 （ sábado ） 12:00 del mediodía ～ 14:00
    Cuota de participación Socios del centro $ 50 ／ Público general $ 60

    Lugar ： Centro Comunitario de Cultura Japonesa del Norte de California a> JCCCNC ）
    1840 Sutter Street, San Francisco, CA 94115

    Inscripciones ・ Para más detalles, consulte el código QR del folleto.

    折り紙オーナメントワークショップサンフランシスコOrigami
    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Taller de elaboración de onigiri

    ¿Te apetece aprender a preparar cuatro tipos de onigiri junto al chef Brandon Tsukano? ？

    Aprenderás a preparar una gran variedad de onigiri, desde los de sal hasta los rellenos.

    Fecha y hora ： 21 de noviembre de 2026 （ sábado ） 10:00 h ～ 12:00 h
    Cuota de participación Socios $ 25 ／ Público general $ 30

    Menú ：
    a> Onigiri de sal
    ・ Onigiri con ingredientes
    ・ Onigiri rellenos
    ・ Onigiri de arroz mezclado a> ・ Sopa de miso
    ・ Encurtidos

    Lugar ： Centro Comunitario de Cultura Japonesa del Norte de California （ JCCCNC
    1840 Sutter Street, San Francisco, CA 94115

    Inscripciones ・ Para más información, consulta el código QR del folleto.

    おにぎり料理教室日本料理サンフランシスコワークショップ
    • Diferentes Eventos / Educación / Aprender
    • 2026/11/05 (Thu)
    Vivinavi San Francisco

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Taller en línea de cocina kaiseki para Año Nuevo

    ¿Qué tal si aprendes a preparar platos tradicionales japoneses de cara al Año Nuevo? ？

    Se trata de un taller de cocina impartido por Larry Sokyo Tiscornia y Kimika Soko Takechi a través de Zoom.

    Fecha y hora ： 21 de noviembre de 2026 （ sábado ） 11:00 ～ 13:30
    Modalidad ： En línea （ Zoom ）
    Cuota de participación ： Socios $ 25 ／ No socios $ 30

    Menú previsto ：
    ・ Burdock machacado
    ・ Ensalada de remolacha y zanahoria
    ・ Habas negras
    ・ Rollitos de yuzu y caquis secos
    ・ Ozooni
    ・ Arroz rojo
    ・ Caldo «Ichiban-dashi»

    Ofreceremos recetas fáciles de seguir. Además, proporcionaremos la grabación a todas las personas que se hayan inscrito.

    Organizador ： Centro Comunitario de Cultura Japonesa del Norte de California （ JCCCNC ）

    Inscripciones ・ Para más detalles, consulte el código QR del folleto.

    お正月懐石料理料理教室オンラインおせち
  • 1/1
  • 1